วันศุกร์ที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

Thais beat Myanmar

ไทยชนะพม่า
 



Thais reach Cup semis
Teerasil Dangda scores three goals 
as Thailand beat Myanmar 4-0 
to reach the semi-finals 
of the AFF Suzuki Cup football tournament.

ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่
  
อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค  

Thais reach Cup semis
 ไทสฺ รีช คัพ เซมิสฺ
ไทย ได้รับ ถ้วย รอบรองชนะเลิศ
ไทย เข้าสู่ รอบรองชนะเลิศ บอลถ้วย
 
Teerasil Dangda scores three goals 
ีรศิลป์ แดงดา สคอร์สฺ ธรี โกลสฺ
ธีรศิลป์ แดงดา ทำประตู 3 ประตู
ีรศิลป์ แดงดา ยิง 3 ประตู  

as Thailand beat Myanmar 4-0 
แอส ไทแลนด์ บีท เมียนม่า โฟร์-มิล
เมื่อ ไทย ทำให้พ่ายแพ้ พม่า 4-0
ทำให้ ไทย ชนะ พม่า 4-0  

to reach the semi-finals 
ทู ริช เดอะ เซมิ-ไฟนอลสฺ
ไปยัง ถึง (นั้น) ครึ่ง-สุดท้าย
เข้าสู่ รอบรองชนะเลิศ  

of the AFF Suzuki Cup football tournament. 
ออฟ ดิ เอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ ฟุตบอล ทัวร์นะเม้นท์
ของ (นั้น) เอเอฟเอฟ ซูซูกิ ถ้วย ฟุตบอล รายการแข่งขัน
ของ รายการแข่งขัน ฟุตบอล เอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ  



 
Bangkok Post : 30th October 2012

translated by
byaart @ iEng4u ไออิ้ง ฟอร์ยู


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น