พล.ต.อ.พงศพัศ พงษ์เจริญ
Pol Gen Pongsapat Pongcharoen,
who is contesting the Bangkok governor election
under the Pheu Thai Party banner,
greets senior party figure Sudarat Keyuraphan
as he arrives at her house in Lat Pla Khao Soi 60
in Bang Khen district yesterday.
Pol Gen Pongsapat made the visit
to seek Khunying Sudarat's support
for his election campaign.
 |
| ฟังศัพท์เสียงอังกฤษ คลิกที่นี่ อ่าน - แปลศัพท์ - แปลประโยค |
Pol Gen Pongsapat Pongcharoen,
โพลิซ เจนเนอรัล พงศพัศ พงษ์เจริญ
ตำรวจ นายพล พงศพัศ พงษ์เจริญ
พลตำรวจเอก พงศพัศ พงษ์เจริญ
who is contesting the Bangkok governor election
ฮู อิส คอนเทสทิ่ง เดอะ แบ้งคอก กัฟเวอร์เน่อร์ อิเล็คชั่น
ผู้ซึ่ง กำลัง แข่งขัน นั้น กรุงเทพมหานคร ผู้ว่าราชการ การเลือกตั้ง
ผู้ซึ่ง กำลังลงแข่งขัน การเลือกตั้ง ผู้ว่าราชการ กรุงเทพมหานคร
under the Pheu Thai Party banner,
อันเด่อร์ เดอะ เพื่อ ไทย พาร์ที แบนเน่อร์,
ภายใต้ นั้น เพื่อ ไทย พรรค สัญลักษณ์
ในนาม ธงพรรคเพื่อไทย
greets senior party figure Sudarat Keyuraphan
กรีทสฺ ซีเนียร์ พาร์ที ฟิเก่อร์ สุดารัตน์ เกยุราพันธุ์
ทักทาย อาวุโส พรรค บุคคลสำคัญ สุดารัตน์ เกยุราพันธุ์
ทักทาย อาวุโสพรรคคนสำคัญ อย่าง (คุณหญิง)สุดารัตน์ เกยุราพันธุ์
as he arrives at her house in Lat Pla Khao Soi 60
แอส ฮี อะไรวฟสฺ แอท เฮอ เฮ้าซ์ อิน ลาด ปลา เค้า ซอย ซิกซ์ที
ขณะที่ เขาผู้ชาย มาถึง ที่ ของหล่อน บ้าน ใน ลาด ปลา เค้า ซอย 60
ในขณะที่ เขา เดินทางถึง บ้านพักของคุณหญิง ใน ซอยลาดปลาเค้า 60
in Bang Khen district yesterday.
อิน บาง เขน ดิสทริคท์ เยสเทอร์เดย์
ใน บาง เขน เขต เมื่อวานนี้
ใน เขตบางเขน เมื่อวานนี้
Pol Gen Pongsapat made the visit
โพลิซ เจนเนอรัล พงศพัศ เมด เดอะ วิซิท
ตำรวจ พลเอก พงศพัศ ทำ นั้น การเยี่ยม
พลตำรวจเอก พงศพัศ เข้าพบ
to seek Khunying Sudarat's support
ทู ซีค คุณหญิง สุดารัตน์'สฺ ซัพพอร์ท
เพื่อ ค้นหา คุณหญิง สุดารัตน์'ของ การช่วยเหลือ
เพื่อ ขอ การสนับสนุน จากคุณหญิงสุดารัตน์
for his election campaign.
ฟอร์ ฮิส อิเล็คชั่น แคมเพ็น
สำหรับ ของเขา การเลือกตั้ง การรณรงค์
สำหรับ การรณรงค์หาเสียง เลือกตั้ง ของเขา
Bangkok Post : 20th December 2012
translated by
byaart @ iEng4u ไออิ้ง ฟอร์ยู
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น